một điềm gở Tiếng Anh là gì

• an unlucky omen

• một     one từng cái (người) một one by one. a ; an một ngày a day...
• điềm     foreboding augury herald omen boding foretoken scoundrel calm portend cudgel...
• gở     noun ominous, inauspicious ...
• điềm gở     the writing on the wall ...

• Is this a glimpse into our near future?
  Liệu đây có chăng là một điềm gở trong tương lai gần?
• One was a bit handsy….so we named him Handsy.
  Nó giống như là một điềm gở, nên được gọi là hanging man
• But the threat lies elsewhere, and is ominous indeed.
  Nhưng đe dọa đang ở một nơi khác, và thực sự là một điềm gở.
• Nynaeve’s chastisement is a rude awakening.
  Sự phản bội của Jatinda là một điềm gở.
• For them, this was a sign.
  Bởi đối với họ đó là một điềm gở.
• That imagination was like an ominous sign for the Crain family.
  Điều đó vô hình chung giống như một điềm gở dành cho gia đình nhà Crain.
• While some of his advisers thought the rain was an evil omen, Richard was undeterred:[19]
  Trong khi vài cố vấn cho rằng cơn mưa là một điềm gở, Richard không hề nao núng:[102]
• While some of his advisers thought the rain was an evil omen, Richard was undeterred:[106]
  Trong khi vài cố vấn cho rằng cơn mưa là một điềm gở, Richard không hề nao núng:[102]
• While some of his advisers thought the rain was an evil omen, Richard was undeterred:[88]
  Trong khi vài cố vấn cho rằng cơn mưa là một điềm gở, Richard không hề nao núng:[102]